Zásady ochrany osobných údajov

Meno a adresa prevádzkovateľa

Správcom v zmysle Všeobecného nariadenia o ochrane údajov, ostatných zákonov o ochrane údajov platných v členských štátoch Európskej únie a ďalších predpisov týkajúcich sa ochrany údajov je:

Feuerdepot GmbH

Birnauer Str. 12

80809 Mníchov

Nemecko

E-mail: info@feuerdepot.com

Webová stránka: www.feuerdepot.sk

Používanie súborov cookie

Webová stránka spoločnosti Feuerdepot GmbH používa súbory cookie. Súbory cookie sú údaje, ktoré internetový prehliadač ukladá do počítačového systému používateľa. Súbory cookie sa môžu pri otvorení stránky preniesť na túto stránku a umožňujú tak identifikáciu používateľa. Súbory cookie pomáhajú zjednodušiť používanie webových stránok pre používateľov.

Nastavenie súborov cookie je možné kedykoľvek odmietnuť príslušnou zmenou nastavení v internetovom prehliadači. Uložené súbory cookie je možné vymazať. Upozorňujeme, že pri deaktivácii súborov cookie nemusí byť možné plne využívať všetky funkcie našej internetovej stránky.

Vytváranie log súborov

Pri každom otvorení internetovej stránky spoločnosť Feuerdepot GmbH zaznamenáva prostredníctvom automatizovaného systému údaje a informácie. Tieto sa ukladajú do logových súborov servera.

Môžu sa pri tom zhromažďovať nasledujúce údaje:

Informácie o type prehliadača a použitej verzii
Operačný systém používateľa
Poskytovateľ internetových služieb používateľa
IP adresa používateľa
Dátum a čas prístupu
Webové stránky, z ktorých sa systém používateľa dostáva na našu internetovú stránku (referrer)
Webové stránky, ktoré sú vyvolané zo systému používateľa cez našu webovú stránku

Spracovanie údajov slúži na doručenie obsahu našej internetovej stránky, na zabezpečenie funkčnosti našich informačných systémov a na optimalizáciu našej internetovej stránky. Údaje z log súborov sa pritom vždy ukladajú oddelene od ostatných osobných údajov používateľov.

Analytické nástroje a reklama

Informácie o službách Google

Ďalšie informácie o ochrane údajov a bezpečnostných štandardoch spoločnosti Google nájdete na: https://business.safety.google/privacy/

Používanie služby Google Analytics

(1) Ak ste vyjadrili svoj súhlas, na tejto webovej stránke sa používa Google Analytics, služba webovej analýzy spoločnosti Google LLC. Zodpovedným poskytovateľom služieb v EÚ je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko („Google“).

(2) Google Analytics používa súbory cookie, ktoré umožňujú analýzu vášho používania našich webových stránok. Informácie o vašom používaní tejto webovej stránky získané prostredníctvom súborov cookie sa zvyčajne prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú.

(3) Využívame funkciu „anonymizeIP“ (tzv. maskovanie IP): Vďaka aktivácii anonymizácie IP na tejto webovej stránke bude vaša IP adresa spoločnosťou Google skrátená v rámci členských štátov Európskej únie alebo v iných zmluvných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore. Iba vo výnimočných prípadoch sa úplná IP adresa prenáša na server spoločnosti Google v USA a tam sa skracuje. IP adresa odoslaná z vášho prehliadača v rámci služby Google Analytics sa nespojí s inými údajmi spoločnosti Google.

(4) Ak ste súhlasili s používaním služby Google Analytics, pri návšteve našej webovej stránky sa zaznamenávajú okrem iného nasledujúce údaje:

stránky, ktoré ste navštívili, vaša „cesta kliknutí“,

dosiahnutie „cieľov webovej stránky“ (konverzie, napr. prihlásenie k odberu noviniek, stiahnutia, nákupy),

vaše správanie používateľa (napríklad kliknutia, dĺžka pobytu, miery odchodov),

vaša približná poloha (región),

vaša IP adresa (v skrátenej forme),

technické informácie o vašom prehliadači a zariadeniach, ktoré používate (napr. nastavenie jazyka, rozlíšenie obrazovky),

Váš poskytovateľ internetových služieb

URL odkazujúcej stránky (cez ktorú webovú stránku/prostredníctvom ktorého reklamného prostriedku ste sa dostali na túto webovú stránku)

Účely spracovania

(5) Spoločnosť Google použije tieto informácie na vyhodnotenie vášho používania webovej stránky a na zostavenie správ o aktivitách na webovej stránke. Správy poskytované službou Google Analytics slúžia na analýzu výkonu našej webovej stránky a na overenie úspešnosti našich marketingových kampaní.

(6) Príjemcom údajov je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko, ako spracovateľ údajov. Na tento účel sme s Google uzavreli zmluvu o spracovaní údajov. Spoločnosť Google LLC so sídlom v Kalifornii, USA, a prípadne americké úrady môžu mať prístup k údajom uloženým v Google. Preto nemožno vylúčiť prenos údajov do USA.

(7) Údaje, ktoré odosielame a ktoré sú prepojené s cookies, sa automaticky vymažú po 14 mesiacoch. Vymazanie údajov, ktorých doba uchovávania uplynula, prebieha automaticky raz mesačne.

(8) Okrem toho môžete zabrániť zaznamenávaniu údajov generovaných súborom cookie a týkajúcich sa vášho používania webovej stránky (vrátane vašej IP adresy) spoločnosťou Google, ako aj spracovávaniu týchto údajov spoločnosťou Google tým, že

neudelíte súhlas s nastavením súborov cookie alebo

stiahnete a nainštalujete doplnok prehliadača na deaktiváciu služby Google Analytics TU.

Ukladanie súborov cookie môžete zabrániť aj príslušným nastavením vášho prehliadača. Ak však nastavíte prehliadač tak, aby odmietal všetky súbory cookie, môže to viesť k obmedzeniu funkcionality na tejto a iných webových stránkach.

(9) Právnym základom a možnosťou odvolania tohto spracovania údajov je váš súhlas, čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a) GDPR. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti tak, že otvoríte nastavenia súborov cookie a tam zmeníte svoj výber. Kliknite prosím sem: Aktualizovať nastavenia súborov cookie

Ďalšie informácie o podmienkach používania služby Google Analytics a o ochrane údajov v spoločnosti Google nájdete na: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/sk/ a na https://policies.google.com/?hl=sk.

Google AdWords a sledovanie konverzií Google

Táto webová stránka používa Google AdWords. AdWords je online reklamný program spoločnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Spojené štáty americké („Google“).

V rámci služby Google AdWords využívame tzv. sledovanie konverzií. Ak kliknete na reklamu zobrazenú spoločnosťou Google, nastaví sa súbor cookie na sledovanie konverzií. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré internetový prehliadač ukladá do počítača používateľa. Tieto súbory cookie strácajú platnosť po 30 dňoch a neslúžia na osobnú identifikáciu používateľov. Ak používateľ navštívi určité stránky tejto webovej stránky a súbor cookie ešte nevypršal, spoločnosť Google a my môžeme zistiť, že používateľ klikol na reklamu a bol presmerovaný na túto stránku.

Každý zákazník služby Google AdWords dostane iný súbor cookie. Súbory cookie nie je možné sledovať cez webové stránky zákazníkov služby AdWords. Informácie získané pomocou súboru cookie na sledovanie konverzií slúžia na vytváranie štatistík konverzií pre zákazníkov služby AdWords, ktorí sa rozhodli pre sledovanie konverzií. Zákazníci sa dozvedia celkový počet používateľov, ktorí klikli na ich reklamu a boli presmerovaní na stránku označenú značkou sledovania konverzií. Nedostanú však žiadne informácie, pomocou ktorých by bolo možné identifikovať používateľov osobne. Ak sa nechcete zúčastňovať sledovania, môžete s týmto použitím nesúhlasiť tak, že v nastaveniach svojho internetového prehliadača jednoducho deaktivujete súbor cookie sledovania konverzií Google. V takom prípade nebudete zahrnutí do štatistík sledovania konverzií.

Ukladanie „konverzných súborov cookie“ sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na analýze správania používateľov s cieľom optimalizovať svoju webovú ponuku aj reklamu.

Viac informácií o Google AdWords a sledovaní konverzií Google nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy.

Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o ukladaní súborov cookie a súbory cookie povolili len v jednotlivých prípadoch, vylúčili prijímanie súborov cookie v určitých prípadoch alebo všeobecne, ako aj aktivovali automatické vymazanie súborov cookie pri zatvorení prehliadača. V prípade deaktivácie súborov cookie môže byť funkčnosť tejto webovej stránky obmedzená.

Google DoubleClick

Táto webová stránka používa súbory cookie Google DoubleClick (Floodlights). DoubleClick je služba spoločnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú v prehliadači používateľa. Pri tom sa vášmu prehliadaču priradí pseudonymné identifikačné číslo (ID). Súbory cookie DoubleClick neobsahujú žiadne osobné údaje.

Súbory cookie sa používajú na vyhodnocovanie používania tejto webovej stránky. Zozbierané údaje sa vyhodnocujú na štatistické účely a v anonymizovanej forme. Používanie súborov cookie môžete zabrániť stiahnutím a inštaláciou doplnku prehliadača, ktorý je k dispozícii na nasledujúcom odkaze v časti Rozšírenie na deaktiváciu DoubleClick. Alternatívne môžete súbory cookie DoubleClick deaktivovať na stránke Digital Advertising na nasledujúcom odkaze.

Súbory cookie sa používajú na propagáciu produktov prevádzkovateľa tejto webovej stránky (retargeting). Neskôr sa používateľovi môžu v tejto súvislosti zobrazovať reklamné oznámenia (napr. reklamné bannery, textovo-obrazové reklamy, videá atď.) na iných webových stránkach. Používatelia môžu odmietnuť funkciu retargetingu zmenou nastavení zobrazenia Google Remarketing Tags alebo deaktiváciou retargetingu. Alternatívne môžu používatelia deaktivovať používanie súborov cookie tretích stránok prostredníctvom stránky na deaktiváciu iniciatívy Network Advertising Initiative.

Google Fonts

Táto webová stránka používa na jednotné zobrazenie písem takzvané webové fonty, ktoré poskytuje spoločnosť Google. Google Fonts (predtým Google Web Fonts) je interaktívny zoznam s viac ako 1000 písmami, ktoré spoločnosť Google LLC poskytla na voľné použitie. Pri otvorení webovej stránky váš prehliadač načíta potrebné webové fonty do svojej vyrovnávacej pamäte, aby správne zobrazoval texty a písma.

Na tento účel sa prehliadač, ktorý používate, musí pripojiť k serverom spoločnosti Google. Týmto spôsobom sa spoločnosť Google dozvie, že naša webová stránka bola navštívená prostredníctvom vašej IP adresy.

Používanie Google Web Fonts sa uskutočňuje v záujme jednotného a atraktívneho zobrazenia našich online ponúk. To predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Ak váš prehliadač nepodporuje webové písma, použije sa štandardné písmo z vášho počítača.

Ďalšie informácie o Google Web Fonts nájdete na stránke https://developers.google.com/fonts/faq a v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

FontAwesome

Na vizuálne spracovanie našej webovej stránky používame FontAwesome. FontAwesome je bezplatná knižnica písem. FontAwesome je služba spoločnosti Fonticons Inc., 6 Porter Road, Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, USA.

Pri návšteve našej webovej stránky sa vytvorí spojenie so serverom FontAwesome v USA, aby bolo možné zobraziť a aktualizovať písma a vizuálne prvky.

Vďaka pripojeniu k serveru FontAwesome, ktoré sa vytvorí pri návšteve našej webovej stránky, môže FontAwesome zistiť, z ktorej webovej stránky bola vaša požiadavka odoslaná a na ktorú IP adresu sa má preniesť zobrazenie písma.

FontAwesome ponúka na adrese https://fontawesome.com/privacy ďalšie informácie, najmä o možnostiach zabránenia využívaniu údajov.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávneným záujmom je optimalizácia a ekonomická prevádzka našej internetovej stránky.

Google reCAPTCHA

Na overenie a zabránenie interakciám na našej internetovej stránke prostredníctvom automatizovaných prístupov, napr. prostredníctvom tzv. botov, používame Google reCAPTCHA. Ide o službu spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Prostredníctvom tejto služby môže spoločnosť Google zistiť, z ktorej webovej stránky je odoslaná žiadosť, ako aj z akej IP adresy používate tzv. reCAPTCHA vstupné pole. Okrem vašej IP adresy môže spoločnosť Google zaznamenať aj ďalšie informácie, ktoré sú potrebné na poskytovanie a zabezpečenie tejto služby.

Poskytovateľ Google poskytuje na webovej stránke https://policies.google.com/privacy ďalšie informácie o všeobecnom nakladaní s vašimi užívateľskými údajmi.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávnený záujem spočíva v bezpečnosti našej internetovej stránky, ako aj v obrane proti nežiaducim automatizovaným prístupom vo forme spamu alebo podobných javov.

Pečate (odznaky) authorized.by

Ako registrovaný predajca na autorizačnej platforme authorized.by® používame na webovej stránke „odznaky Authorized.by“. Ide o službu spoločnosti authorized.by GmbH, Theresienstraße 66, 80333 Mníchov.

Spracovanie údajov slúži na to, aby sme vám ukázali, že sme autorizovanými partnermi výrobcov značkových produktov, ktorých produkty predávame, resp. že sme oprávnení predávať uvedené značkové produkty. Na zobrazenie odznakov je potrebné, aby sa pri otvorení webovej stránky odoslali údaje (IP adresa, dátum a čas, typ zariadenia, operačný systém, typ prehliadača) na authorized.by. Tieto údaje slúžia výlučne na vytvorenie spojenia v čase zobrazenia na vašom počítači. Okrem toho authorized.by uchováva tieto údaje iba po dobu siedmich dní na účely odstraňovania chýb. Zozbierané údaje sa nespojujú s inými údajmi a authorized.by ich neposkytuje tretím stranám.

Poskytovateľ authorized.by poskytuje na webovej stránke https://www.authorized.by/datenschutz/ ďalšie informácie o všeobecnom nakladaní s vašimi užívateľskými údajmi.

Spracovanie údajov sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR z prevládajúceho oprávneného záujmu nás ako predajcu, aby sme vám preukázali, že sme autorizovanými partnermi výrobcov značkových produktov, ktorých produkty ponúkame. To vám napríklad uľahčuje uplatňovanie prípadných záručných nárokov voči výrobcovi značkových produktov (porov. čl. 21 ods. 1 veta 2 posledná polovica vety GDPR).

Poskytovateľ platobných služieb Novalnet (platba kreditnou kartou, Sofortüberweisung, eps, ideal a Bancontact)

Správca údajov integroval na tejto internetovej stránke komponenty spoločnosti Novalnet AG. Spoločnosť Novalnet AG je poskytovateľom komplexných platobných služieb, ktorý okrem iného zabezpečuje spracovanie platieb. Ak dotknutá osoba počas procesu objednávania v internetovom obchode vyberie spôsob platby, údaje dotknutej osoby sa automaticky odošlú spoločnosti Novalnet AG. Výberom platobnej možnosti dotknutá osoba súhlasí s týmto odoslaním osobných údajov na účely spracovania platby.

Osobné údaje odoslané spoločnosti Novalnet sú zvyčajne meno, priezvisko, adresa, pohlavie, e-mailová adresa, IP adresa a prípadne dátum narodenia, telefónne číslo, číslo mobilného telefónu, ako aj ďalšie údaje potrebné na spracovanie platby. Na vybavenie kúpnej zmluvy sú potrebné aj také osobné údaje, ktoré súvisia s príslušnou objednávkou. Môže dôjsť najmä k vzájomnej výmene platobných informácií, ako sú bankové údaje, číslo karty, dátum platnosti a CVC kód, údaje o tovare a službách, ceny.

Účelom prenosu údajov je najmä overenie totožnosti, správa platieb a prevencia podvodov. Správca údajov bude spoločnosti Novalnet AG poskytovať osobné údaje najmä vtedy, ak existuje oprávnený záujem na ich poskytnutí. Osobné údaje, ktoré si vymieňajú spoločnosť Novalnet AG a správca údajov, môže spoločnosť Novalnet AG v prípade potreby poskytnúť úverovým registrom. Cieľom tohto poskytovania je overenie totožnosti a bonity.

Spoločnosť Novalnet AG poskytuje osobné údaje aj poskytovateľom služieb alebo subdodávateľom, pokiaľ je to potrebné na splnenie zmluvných záväzkov alebo ak majú byť údaje spracované.

Dotknutá osoba má možnosť kedykoľvek odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov voči spoločnosti Novalnet AG. Odvolanie nemá vplyv na osobné údaje, ktoré musia byť spracované, použité alebo odoslané z dôvodu nevyhnutného (zmluvného) spracovania platby.

Registrácia na našej internetovej stránke

Ak dotknutá osoba využije možnosť zaregistrovať sa na internetovej stránke prevádzkovateľa spracovania s uvedením osobných údajov, údaje sa odošlú prevádzkovateľovi spracovania prostredníctvom príslušného vstupného formulára. Údaje sa ukladajú výlučne na účely vnútorného použitia u prevádzkovateľa spracovania.

Pri registrácii sa ukladá IP adresa používateľa, ako aj dátum a čas registrácie. Slúži to na zabránenie zneužitiu služieb. K odovzdaniu tretím stranám nedochádza. Výnimkou je prípad, ak existuje zákonná povinnosť odovzdať údaje.

Registrácia údajov je nevyhnutná na poskytovanie obsahu alebo služieb. Registrované osoby majú kedykoľvek možnosť nechať vymazať alebo zmeniť uložené údaje. Dotknutá osoba má kedykoľvek právo na informácie o osobných údajoch, ktoré sú o nej uložené.

Newsletter

Ak sa prihlásite k odberu newsletteru našej spoločnosti, údaje v príslušnom vstupnom formulári sa odošlú prevádzkovateľovi.

Pri registrácii na odber noviniek sa ukladajú IP adresy používateľa, ako aj dátum a čas registrácie. Slúži to na zabránenie zneužitiu služieb alebo e-mailovej adresy dotknutej osoby. K odovzdávaniu údajov tretím stranám nedochádza. Výnimkou je prípad, ak existuje zákonná povinnosť na odovzdanie údajov.

Údaje sa používajú výlučne na zasielanie newsletteru. Dotknutá osoba môže odber newsletteru kedykoľvek zrušiť.

Rovnako je možné kedykoľvek odvolať súhlas s ukladaním osobných údajov. Na tento účel sa v každom newsletteri nachádza príslušný odkaz.

Možnosti nadviazania kontaktu

Na internetovej stránke spoločnosti Feuerdepot GmbH je k dispozícii kontaktný formulár, ktorý je možné použiť na elektronické nadviazanie kontaktu. Alternatívne je možné nadviazať kontakt prostredníctvom uvedenej e-mailovej adresy. Ak dotknutá osoba nadviaže kontakt s prevádzkovateľom prostredníctvom niektorého z týchto kanálov, osobné údaje, ktoré dotknutá osoba poskytla, sa automaticky uložia. Uloženie slúži výlučne na účely spracovania alebo nadviazania kontaktu s dotknutou osobou. K odovzdávaniu údajov tretím stranám nedochádza.

Rutinné vymazanie a zablokovanie osobných údajov

Správca spracúva a ukladá osobné údaje dotknutej osoby len tak dlho, ako je to potrebné na dosiahnutie účelu ukladania. Ukladanie môže prebiehať aj nad rámec tejto doby, ak to stanovuje európsky alebo vnútroštátny zákonodarca v nariadeniach, zákonoch alebo iných predpisoch práva Únie, ktorým podlieha správca.

Akonáhle účel uchovávania pominie alebo uplynie lehota uchovávania stanovená uvedenými predpismi, osobné údaje sa rutinne zablokujú alebo vymažú.

Práva dotknutej osoby

Ak sa spracúvajú vaše osobné údaje, ste dotknutou osobou v zmysle GDPR a voči prevádzkovateľovi máte nasledujúce práva:

10.1 Právo na informácie

Môžete od prevádzkovateľa požadovať potvrdenie o tom, či spracúvame osobné údaje, ktoré sa vás týkajú.

Ak k takému spracovaniu dochádza, môžete od prevádzkovateľa požadovať informácie o:

účely, na ktoré sa osobné údaje spracúvajú;

kategórie osobných údajov, ktoré sa spracúvajú;

príjemcovia alebo kategórie príjemcov, ktorým boli alebo budú poskytnuté osobné údaje, ktoré sa vás týkajú;

plánovanú dobu uchovávania osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, alebo, ak je to možné konkrétne uviesť, kritériá na určenie doby uchovávania;

existenciu práva na opravu alebo vymazanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, práva na obmedzenie spracúvania zo strany prevádzkovateľa alebo práva namietať proti tomuto spracúvaniu;

existenciu práva podať sťažnosť dozornému orgánu;

všetky dostupné informácie o pôvode údajov, ak sa osobné údaje nezhromažďujú od dotknutej osoby;

existenciu automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania podľa čl. 22 ods. 1 a 4 GDPR a – aspoň v týchto prípadoch – výpovedné informácie o použitej logike, ako aj o rozsahu a zamýšľaných dôsledkoch takéhoto spracovania pre dotknutú osobu.

Máte právo požiadať o informácie o tom, či sa vaše osobné údaje prenášajú do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácii. V tejto súvislosti môžete požiadať o informácie o vhodných zárukách podľa článku 46 GDPR v súvislosti s prenosom.

10.2 Právo na opravu

Máte právo na opravu a/alebo doplnenie voči prevádzkovateľovi, ak sú spracúvané osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, nesprávne alebo neúplné. Prevádzkovateľ je povinný opravu bezodkladne vykonať.

10.3 Právo na obmedzenie spracúvania

Za nasledujúcich podmienok môžete požiadať o obmedzenie spracúvania osobných údajov, ktoré sa vás týkajú:

ak spochybňujete správnosť osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, na dobu, ktorá umožňuje prevádzkovateľovi overiť správnosť osobných údajov;

ak je spracúvanie nezákonné a vy odmietate vymazanie osobných údajov a namiesto toho požadujete obmedzenie používania osobných údajov;

správca už osobné údaje na účely spracovania nepotrebuje, vy ich však potrebujete na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov, alebo

ak ste podali námietku proti spracúvaniu podľa čl. 21 ods. 1 GDPR a ešte nie je jasné, či oprávnené dôvody prevádzkovateľa prevažujú nad vašimi dôvodmi.

Ak bolo spracúvanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, obmedzené, tieto údaje sa – s výnimkou ich uchovávania – smú spracúvať len s vaším súhlasom alebo na účely uplatňovania, výkonu alebo obhajoby právnych nárokov, alebo na ochranu práv inej fyzickej alebo právnickej osoby, alebo z dôvodov dôležitého verejného záujmu Únie alebo členského štátu.

Ak bolo spracúvanie obmedzené podľa vyššie uvedených podmienok, prevádzkovateľ vás o tom informuje pred zrušením obmedzenia.

10.4. Právo na výmaz

11.4.1. Môžete od prevádzkovateľa požadovať, aby vaše osobné údaje boli bezodkladne vymazané, a prevádzkovateľ je povinný tieto údaje bezodkladne vymazať, ak platí jeden z nasledujúcich dôvodov:

Osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované.

Odvoláte svoj súhlas, na ktorom sa spracúvanie zakladalo podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) alebo čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR, a chýba iný právny základ pre spracúvanie.

Podľa článku 21 ods. 1 GDPR podáte námietku proti spracovaniu a neexistujú žiadne prevládajúce oprávnené dôvody na spracovanie, alebo podľa článku 21 ods. 2 GDPR podáte námietku proti spracovaniu.

Vaše osobné údaje boli spracované nezákonne.

Vymazanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti podľa práva Únie alebo práva členských štátov, ktorému podlieha prevádzkovateľ.

Osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, boli zhromaždené v súvislosti s ponúkanými službami informačnej spoločnosti podľa článku 8 ods. 1 GDPR.

10.4.2. Ak prevádzkovateľ zverejnil vaše osobné údaje a je povinný ich vymazať podľa článku 17 ods. 1 GDPR, prijme primerané opatrenia, vrátane technických opatrení, s ohľadom na dostupnú technológiu a náklady na implementáciu, aby informoval prevádzkovateľov, ktorí spracúvajú osobné údaje, informovali o tom, že vy ako dotknutá osoba od nich požadujete vymazanie všetkých odkazov na tieto osobné údaje alebo kópií či replikácií týchto osobných údajov.

10.4.3. Právo na vymazanie neplatí, pokiaľ je spracúvanie potrebné

na výkon práva na slobodu prejavu a informácií;

na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá vyžaduje spracovanie podľa práva Únie alebo členských štátov, ktorému podlieha prevádzkovateľ, alebo na výkon úlohy, ktorá je vo verejnom záujme alebo sa vykonáva pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi;

z dôvodov verejného záujmu v oblasti verejného zdravia podľa čl. 9 ods. 2 písm. h) a i) a čl. 9 ods. 3 GDPR;

na účely archívovania vo verejnom záujme, na účely vedeckého alebo historického výskumu alebo na štatistické účely podľa článku 89 ods. 1 GDPR, pokiaľ právo uvedené v odseku 1 pravdepodobne znemožňuje alebo vážne ohrozuje dosiahnutie cieľov tohto spracúvania, alebo

na uplatňovanie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.

10.5 Právo na informácie

Ak ste voči prevádzkovateľovi uplatnili právo na opravu, vymazanie a obmedzenie spracúvania, je prevádzkovateľ povinný informovať všetkých príjemcov, ktorým boli zverejnené vaše osobné údaje, o tejto oprave, vymazaní údajov alebo obmedzení spracúvania, pokiaľ sa to neukáže ako nemožné alebo s tým nie je spojená neprimeraná námaha.

Máte právo požiadať prevádzkovateľa o informácie o týchto príjemcoch.

10.6 Právo na prenosnosť údajov

Máte právo získať osobné údaje, ktoré sa vás týkajú a ktoré ste poskytli prevádzkovateľovi, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Okrem toho máte právo preniesť tieto údaje inému prevádzkovateľovi bez prekážok zo strany prevádzkovateľa, ktorému boli osobné údaje poskytnuté, pokiaľ

spracovanie vychádza zo súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR alebo čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR alebo zo zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR a

spracúvanie prebieha pomocou automatizovaných postupov.

Pri výkone tohto práva máte ďalej právo dosiahnuť, aby osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, boli priamo prenesené od jedného prevádzkovateľa k inému prevádzkovateľovi, pokiaľ je to technicky realizovateľné. Týmto nesmú byť dotknuté slobody a práva iných osôb.

Právo na prenosnosť údajov sa nevzťahuje na spracúvanie osobných údajov, ktoré je nevyhnutné na plnenie úlohy vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi.

10.7 Právo na vznesenie námietky

Máte právo kedykoľvek z dôvodov vyplývajúcich z vašej osobitnej situácie namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vás týkajú a ktoré sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. e) alebo f) GDPR; to platí aj pre profilovanie založené na týchto ustanoveniach.

Správca už nebude spracúvať vaše osobné údaje, pokiaľ nepreukáže závažné dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ak spracúvanie slúži na uplatňovanie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.

Ak sa osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, spracúvajú na účely priameho marketingu, máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, na účely takéhoto marketingu; to platí aj pre profilovanie, pokiaľ súvisí s takýmto priamym marketingom.

Ak vznesiete námietku proti spracúvaniu na účely priameho marketingu, vaše osobné údaje sa na tieto účely už nebudú spracúvať.

V súvislosti s využívaním služieb informačnej spoločnosti máte možnosť – bez ohľadu na smernicu 2002/58/ES – uplatniť svoje právo na námietku prostredníctvom automatizovaných postupov, pri ktorých sa používajú technické špecifikácie.

10.8 Právo na odvolanie súhlasu s ochranou osobných údajov

Máte právo kedykoľvek odvolať svoje vyhlásenie o súhlase s ochranou osobných údajov. Odvolaním súhlasu nie je dotknutá zákonnosť spracovania, ktoré sa uskutočnilo na základe súhlasu až do jeho odvolania.

10.9 Automatizované rozhodovanie v jednotlivých prípadoch vrátane profilovania

Máte právo nebyť podrobený rozhodnutiu založenému výlučne na automatizovanom spracovaní – vrátane profilovania –, ktoré má voči vám právne účinky alebo vás podobným spôsobom podstatne ovplyvňuje. To neplatí, ak je rozhodnutie

je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi vami a prevádzkovateľom,

je povolené na základe právnych predpisov Únie alebo členských štátov, ktorým podlieha prevádzkovateľ, a tieto právne predpisy obsahujú primerané opatrenia na ochranu vašich práv a slobôd, ako aj vašich oprávnených záujmov, alebo

sa uskutočňuje s vaším výslovným súhlasom.

Tieto rozhodnutia sa však nesmú zakladať na osobitných kategóriách osobných údajov podľa čl. 9 ods. 1 GDPR, pokiaľ sa neuplatňuje čl. 9 ods. 2 písm. a) alebo g) a neboli prijaté primerané opatrenia na ochranu vašich práv a slobôd, ako aj vašich oprávnených záujmov.

Pokiaľ ide o prípady uvedené v písmenách a) a c), prevádzkovateľ prijme primerané opatrenia na ochranu vašich práv a slobôd, ako aj vašich oprávnených záujmov, medzi ktoré patrí aspoň právo na zásah osoby zo strany prevádzkovateľa, právo vyjadriť svoj názor a právo napadnúť rozhodnutie.

10.10 Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

Bez toho, aby boli dotknuté iné správne alebo súdne opravné prostriedky, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v členskom štáte vášho bydliska, vášho pracoviska alebo miesta údajného porušenia, ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov porušuje GDPR.

Dozorný orgán, ktorému bola sťažnosť podaná, informuje sťažovateľa o stave a výsledkoch sťažnosti, vrátane možnosti súdneho opravného prostriedku podľa článku 78 GDPR.

Poskytovanie údajov tretím stranám

Na realizáciu našich služieb a najmä na zabezpečenie funkčnosti našej internetovej stránky využívame poskytovateľa. Poskytovateľ je v tomto ohľade využívaný aj na spracovanie vašich údajov ako externý poskytovateľ služieb. Poskytovateľa sme starostlivo vybrali a poverili, je viazaný našimi pokynmi a je pravidelne kontrolovaný.

Právny základ spracovania

Pokiaľ na spracovanie osobných údajov získavame súhlas dotknutej osoby, právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. a) Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR).

Pri spracúvaní osobných údajov, ktoré sú potrebné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, slúži ako právny základ čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. To platí aj pre operácie spracúvania, ktoré sú potrebné na vykonanie predzmluvných opatrení.

Pokiaľ je spracovanie osobných údajov potrebné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorej podlieha naša spoločnosť, slúži ako právny základ článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

V prípade, že životné záujmy dotknutej osoby alebo inej fyzickej osoby vyžadujú spracovanie osobných údajov, slúži ako právny základ článok 6 ods. 1 písm. d) GDPR.

Ak je spracovanie potrebné na ochranu oprávneného záujmu našej spoločnosti alebo tretej strany a záujmy, základné práva a základné slobody dotknutej osoby neprevažujú nad uvedeným záujmom, právnym základom pre spracovanie je článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Oprávneným záujmom našej spoločnosti je vykonávanie našej podnikateľskej činnosti.

Doba uchovávania osobných údajov

Osobné údaje sa uchovávajú po dobu príslušnej zákonnej lehoty uchovávania. Po uplynutí tejto lehoty dochádza k rutinnému vymazaniu údajov, pokiaľ nie je potrebné na nadviazanie zmluvy alebo na plnenie zmluvy.